剧情介绍
菈菈是一只喜爱幻想又精力旺盛的小刺猬。有一天，森林里的动物们发现提供水源的水之魔法石竟然不见了，没有了水之魔法石，动物们将面临干旱甚至灭绝。勇敢的菈菈自告奋勇地踏上取回魔法石的旅程，胆小的松鼠小杰也被指派加入冒险，个性天差地别的两人一路上争执不休，但也一起克服了许多难关，他们下定决心要不计一切代价，从可怕的熊王手中夺回珍贵的水之魔法石。
展开全部
Emilie Lan Dürr 弗洛朗丝·米埃勒 Maxime Gemin Arthur Perreira 塞尔吉·艾维迪吉安 阿克塞勒·奥赫扬 乔斯琳·德斯维彻尔 Marc Brunet Aline Afanoukoe Polina Borisova Mehdi Guerbas Samuel Debure Anne Cart Hélène Vauquois 珍妮·贝莱
谢琳·伍德蕾 蒂姆·明钦 杰·科特尼 吉莉安·阮
凯南·鲁兹 罗伯特·卡普荣 史宾塞·洛克 杰米·雷·纽曼 布莱恩·布鲁姆 马克·迪克林 布莱恩·赫斯基 特雷弗·圣约翰 塞西莉·费伊 乔·奥斯蒙德 丽贝卡·雷尼 安东·塞特霍尔姆 安迪·韦勒姆 克雷格·加纳 杰夫·伯勒尔
亚当·布斯多柯斯 维基·帕帕多波罗 法提赫·阿尔 Toni Dimitriou
莎拉·乔德利 索玛·查亚 诺林·古拉姆高斯 拉腊·萨迪克 阿里·巴德沙阿 莎斯塔·拉蒂夫 坎扎·费里斯 卡瓦·阿达 凯恩·马洪 阿里·卡兹米 曼·沃尔克哈德 雷扎·索勒
詹姆斯·厄尔·琼斯 Gaëtan Brizzi 保罗·布里兹 史蒂夫·马丁 贝特·米德勒 詹姆斯·莱文 佩恩·吉列特 Teller Kathleen·Battle 露西·泰勒 韦恩·艾尔温 托尼·安塞尔莫 安吉拉·兰斯伯瑞 Hendel·Butoy 埃里克·古德伯格 伊扎克·帕尔曼 昆西·琼斯 贝尼·利威 Ralph·Grierson Yefim·Bronfman
未知
朱迪特·谢尔 若尔特·瑙吉 索菲娅·绍莫希 马尔顿·帕特克斯 伊斯特凡·兹纳梅纳克 塔玛施·凯莱斯代施 盖萨·赫格杜斯·D 雷纳·托奥拉斯
科洛·莫瑞兹 迈克尔·佩纳 郑肯 科林·乔斯特 乔丹·博尔格 罗伯·德兰尼 克里斯蒂娜·钟 布赖恩·斯特帕尼克 帕拉维·沙尔达 卡米拉·阿维森 克丽·麦克莱恩 卡米拉·拉瑟福德 泰·赫尔利 丹尼尔·阿德博伊加 乔蕾·科斯 丹尼尔·厄根 伯纳多·桑托斯 乔·伯恩 乔基姆·斯卡利
布莱恩·科兰斯顿 爱德华·诺顿 科宇·兰金 列维·施瑞博尔 比尔·默瑞 杰夫·高布伦 鲍勃·巴拉班 野村训市 格蕾塔·葛韦格 斯嘉丽·约翰逊 蒂尔达·斯文顿 弗兰西斯·麦克多蒙德 罗曼·科波拉 卡拉·海沃德 高山明 伊藤晃 哈威·凯特尔 F·默里·亚伯拉罕 小野洋子 渡边谦 夏木真理 费舍·史蒂芬斯 村上虹郎 考特尼·万斯 安杰丽卡·休斯顿 野田洋次郎 山田孝之 秋元梢 松田翔太 松田龙平 池田依来沙 杰克·莱恩 育乃介 儿玉太智 卡琳·奥克索 弗兰克·伍德 爱德华·博奇
英格丽·褒曼 查尔斯·博耶 查尔斯·劳顿 路易斯·卡尔亨
埃里克·朱多尔 让-帕斯卡尔·扎迪 安娜·吉拉多特 Chris Marques Laurence Huby Jean-Franois Lescurat Bernard Bollet Frédéric Philippe Garlan Le Martelot 凯西·沙斯 Xavier Fagnon Philippe Frécon Pauline Brunel Solange Boulanger Serge Biavan Magalie Mateci Antonella Colapietro Virginie
洪海天 李正翔 刘北辰 刘垚 孟祥龙 彭博 孙晔 王肖兵
Vadim Bochanov Mikhail Chernyak Igor Dmitriyev
汤姆·肯尼 科林·汉克斯 玛莉亚·班福德 布莱恩·斯达克 拉瑞恩·纽曼 布兰登·约翰逊 卡洛斯·阿拉斯拉奇 布莱恩·赫斯基 詹姆斯·阿多米安 Lisa Schwartz Dave Willis George Back Robin Reed Dannah Feinglass 乔希·法德姆 Matt Gourley
汤姆·肯尼 科林·汉克斯 玛莉亚·班福德 布莱恩·斯达克 拉瑞恩·纽曼 布兰登·约翰逊 卡洛斯·阿拉斯拉奇 布莱恩·赫斯基 詹姆斯·阿多米安 Lisa Schwartz Dave Willis George Back Robin Reed Dannah Feinglass 乔希·法德姆 Matt Gourley